
TIERRAS
PROMETIDAS
CHRONICAS DE PUEBLOS
PETROLEROS AMAZONICOS
LOS APOYOS
MONOIL

El objectivo principal del programma scientifico MONOIL financiado por la Agencia Nacional de Busqueda (2014-2017) es mejorar la comprehension y el seguimiento de los impactos sobre la sociedad y el entornno de las actividades petrol:eras en ecuador. En terminos de danos y vulnerabilidad. El proyecto esta coordinado por Sylvia Becerra (CR CNRS) con la ayuda de Laurence Maurice (IRD) y un comité scientifico compuesto por un responsable scientifico de cada socio, uno frances y otro ecuatoriano. Este proyecto de cooperacion franco ecuatoriana adjunto varios colaboradores ecuatorianos del campo universitario (bajo la tutela del SENESCYT) y actores publicos como el ministerio del medio ambiante (MAE) y emprezas publicas Petroecuador y Petroamazonas. Se sostiene bajo un vision multidisciplinaria y asocia a buscadores en sciencias humanas y sociales con sciencias de la tierra. Se inscribe dentro de un eje de transmitir el conocimiento de los poderes publicos y contribuir al desarollo de nuevos herramientas de "monitoring" del medio ambiante intengrando mas los objetivos sociales y medioambientales ligados al petroleo. Los resultados de MONOIL podran ser transferidos a otros paises teniendo caracteristicas sociales, medio ambientales y economicas similares, que le da un interes internacional.
Mashikuna es una asociacion que defiende los derechos de los pueblos autochtonos de Latino America, basada en Lagarde-Enval en Corrèze, France. Tiene la vocacion de actuar en America Latina para permitir la realizacion de proyectos solidarios internacionales ademas de informar en Francia al publico y transmitir en conocimiento de las luchas de los pueblos autochtonos.
Mashikuna signifca "companeros" en el idioma Kishwa. La associacion desea trabajar con pueblos autochtonos y acompanarlos dentro de sus luchas para favorisar el intercambio cultural entre los pueblos autochtonos o no.
MASHIKUNA

La realización de la película fue posible gracias al apoyo de 75 donadores que se manifestaron en la plataforma de crowfounding Ulule.
Agradecimientos inmensos para :
Alejandro Foulkes
Alexa Gonfier
Anne Dupuy
Anthony Chaillou
Antony Fons
Celine Chadelat
Celine Descollonges
Charles Baysset
Chloe Fons
Christophe Lizé
Claire Goutines
Clémence Fulleda
Clément Guillet
Conchita Correa
Didier Hubert
Emmanuelle Montagut
Eva Mañes Martínez
Ezequiel Matteo
Fabien Monteiro
Fabienne Torres
Flora Basthier
Florence Bassaler
Florentine David
Francois Lafon
Francoise Lafon
LOS CONTRIBUDORES ULULE
Gaelle Correa
Gaston Igounet
Gérard Crouzevialle
Giani Zanetti
Hélène Voinson
Hugo Hubert
Iolanda Rubio Alsina
Irène Dupuy
Jean-Marc Parveaux
Joel Delgoulet
Jonathan mertens
Joris Mertens
Julian My
Julien Graffeuil
Laetitia Bernouin
Laure Lamour
Leo Correa
Leonardo Rodriguez-Perez
Lizana Molina
Lolita Gomez
Luis Roberto Correa Molina
Mariana Viola
Marianne Daix
Marianne Lafon
Marie-Ange Fauque
Marie Garino
Marie Miqueu-Barneche
Marine Dumond
Marine Jourdren
Marion Le Tyrant
Maxime Gaudibert
Monica Cabanas
Nicolas Corman
Ninon Lemonnier
Noémie Sicard
Pierre Delmau
Pierre 384
Remi Lesueur
Remi Malo
Rosalie Catchakov
Romain Pignard
Salvador García Belmonte
Sarah Belhadj
Séverine Monjanel
Simon Chanut
Sophie Lecuyer
Sophie Radoony
Susy Grenier
Trini Jimenez
Valeria Leon

LOS OTROS SOCIOS:
Beneficiamos del apoyo financiero y material de La Région Limousin, del Instituto de Investigacion para el Desarrollo (IRD) a través de su servicio de Direccion de la Información y de la cultura científica (DIC).


Y TAMBIEN.....
Sylvia Becerra et Laurence Maurice, coordinadoras del programa Monoil
Nanou, Laurent-Gilles et Aurélien, de la asociación Mashikuna
Ramiro Noriega, en cargo de la cultura en la embajada ecuatoriana en Francia
Juan Martin Cueva, director del CNCine
Olivier Dangles, Ivan Cangas, Marie Garino del IRD Quito
Agradecemos también a todas las personas que encontramos, cruzamos durante esas aventura, y que nos acolitaron en ese proyecto :
Los amigos Marc Bouchage y Maud Rieu de los cuales esperamos muy pronto la salida del documental sobre las fumigaciones con glifosato !
Valeria, Majo, Sunny, Guilhem, Gabriella, Galaxy, Accion Ecologica, la Clinica Ambiental, Audrey....
Et un gracias inmenso a todas las personas que nos acolitarón en el Oriente, que nos daron su confianza y que nos peritieron entrar un tiempo en sus vidas :
Belia Vaca, Galo Rodriguez, Richard, Robinson Roberto, Camila et leurs familles,
Wilson Suarez & Jenny ,
Maria Alderete & Jorge
Aurora Garcia & sa famille,
Luis Granda,
Bryan Campoverde, Freddy, Carolina & leur famille,
Oscar Herrera & sa famille,
Jorge Barrera,
Victor Guerrero, Monica,
Juan Plazarte, Vaneza, Gonzalo, & leurs familles
Milton Shingre,
Adolfo Maldonado
Les volontaires d'Accion Ecologica
... y a todos los obreros y trabajadores de las empresas petroleras que acceptaron testimoniar de manera anónima sobre sus condiciones de trabajo.
